|
|
|
Un atelier de poterie vivant au rythme du siècle dernier |
|
A Moutiers-en-Puisaye dans l'Yonne, la vieille Poterie de La Bâtisse vous fait découvrir toute l'année l'atmosphère de son atelier vivant au début du siècle dernier. Les
journées sont rythmées par le travail du "marcheux", qui piétine
l'argile pour la préparer, le pétrissage de la terre sur la
"voquouée" pour la formation des "patiaux". Entrez dans l'univers de la plus ancienne famille porteuse de la tradition potière en son pays. Les Cagnat vous convient au mariage de la terre, de l'eau et du feu, à travers la magie des gestes et la beauté d'un métier qui ne doit jamais disparaître.
A workshop still living in the last century Founded in the 18 th century, the
Bâtisse Pottery is one of the oldest in Puisaye. Very advanced for the time,
it had a large updraught kiln able to hold up to 5000 pots in a 75 m3 (2600
cubic meters) capacity. the firing lasted around 6 to 8 days and needed 50 m3
(14 cords) of logs and 4000 to 5000 faggots. The Pottery changed hands in
1918. An old pottery family, The Cagnats, took over the workshop and still
transmits the know-how throuph the last descendant, Francois Solano. The
updraught kiln is listed as an Historical Monument and was used for the last
time in 1982. |